Een maand lang heb ik een outfit-dagboek bijgehouden om zo beter te begrijpen hoe ik ‘s ochtends beslis wat ik zal dragen. De inzichten die ik daaruit gehaald hebben zijn ietwat onverwacht, maar toch niet geheel verrassend.
To better understand my wardrobe and what factors take part in how I choose outfits in the morning, I kept an outfit diary throughout an entire month. The results show some unexpected, yet in hindsight not unsurprising, variables in my decision making.
Polariserende filters zijn een nuttige aanvulling aan je fotografiekit. Ze verminderen verblindende en storende reflecties maar ze kunnen ook de kleuren van je foto’s beter doen uitkomen. Dit maakt van hen een nuttige tool voor verschillende fotografiestijlen zoals landschaps-, reis- en productfotografie. Onlangs kocht ik de circulaire polarisatiefilter van AmazonBasics en dit zijn mijn eerste impressies van deze budgetfilter.
Polarizing filters are a useful addition to your photographer’s kit. They reduce glare and reflections but they can also boost the colours of your photos. This makes them a useful tool for a variety of photography styles such as landscape, travel and product photography. I recently bought the AmazonBasics Circular Polarizing filter and these are my first impressions of this budget filter.
Een kleine met zorg samengestelde collectie makeup en huidverzorging bezitten, is iets dat me erg aanspreekt. Ik kan me zo inbeelden hoe fijn het moet zijn om enkel cosmetica en huidverzorging te bezitten die je graag gebruikt en die je zelfvertrouwen een boost geven. Omdat ik dus graag zelf zo’n soort minimale makeupcollectie zou willen hebben, ga ik dit jaar een project pan volgen.
Having a small, curated collection of makeup and skincare is something that appeals to me. I imagine the joy that is sparked by only having cosmetics that you enjoy wearing, that make you feel confident. To work towards my own curated cosmetics collection, I’m incorporating my own little project pan this year.
Als onderdeel van mijn 9 by ‘19 challenge, ga ik mijn kleerkast tracken. Om van start te kunnen gaan, moet ik wel de huidige inhoud van mijn kleerkast beoordelen. Wat heb ik nu eigenlijk in mijn kleerkast staan? Verschilt het van wat ik denk dat ik bezit? Hoeveel werk zou ik hebben als ik wil eindigen met een minimale kleerkast die voor mij werkt?
As part of my 9 by ‘19 challenge, I’m tracking my wardrobe this year. To get started, I need to assess what is currently in my closet. What do I really have hanging in my wardrobe? Is it different than what I think that I own? How much work do I have ahead of myself if I want a minimal wardrobe that works for me?
De Horta & Wolfers tentoonstelling combineert twee van mijn favoriete dingen: sieraden en Art Nouveau. We bezochten de tentoonstelling in december vorig jaar voor mijn verjaardag. De tentoonstelling is ondertussen helaas afgelopen maar ik heb een paar foto’s te delen voor de geïnteresseerden.
The Horta & Wolfers exhibition combined two of my favourite things: jewellery design and Art Nouveau. We went there in December last year, for my birthday. Unfortunately, the exhibition has ended by now. But I have some photos to share for those interested.